第388章 看不起女人
關燈
小
中
大
第388章 看不起女人
韓安白擡手虛空點了點掌櫃,“那你可要再好好努力改正一下,不能讓我們的客人受氣的。畢竟他們可是我們的財神爺。”
“是是是。”
韓安白和掌櫃的兩個人在這裏裝模作樣了一會兒。
韓安白轉頭對著這個使臣說,“這位客人不知道我們這邊是哪裏做的不太好,讓您這麽生氣,我是這家店的半個主人,你有什麽問題可以跟我說一下。”
西畦國的使臣原本正生氣呢,看到韓安白過來嘰裏咕嚕說了一大通,他又聽不懂,然後他皺著眉問旁邊那個隨行翻譯。
隨行翻譯給他解釋了一下韓安白的話。
韓安白原本以為這個隨行翻譯說完之後,面前的這個使臣會恍然大悟,然後跟她說一下緣由,沒想到的翻譯說完之後就只見這個使臣面露厭惡。甚至說是十分嫌棄。
韓安白挑了挑眉,不理解的看向那個翻譯官。
“這位大人,你該不會是說我什麽壞話了吧?我這人雖然平日裏作風不太好,但賣東西可一點問題都沒有啊,你可別誣賴我。”
隨行翻譯被韓安白這麽一問,連忙喊冤枉。
“裴夫人,飯可以亂吃,話可不能亂說呀。我就是按你剛剛的話翻譯的,他突然變成這個樣子,我也不知道為啥。”
韓安白皺了皺眉,“要不你問問他?看看到底是我哪兒,惹到這個家夥了。”
於是隨行翻譯問了一下。
最終得出來的結論,讓韓安白有點無語。
隨行翻譯說,“這個人說,在他的家族裏,女人是不能拋頭露面的。更別提你剛剛自稱是這家店的半個主人。他們家族那裏,女人是不能出自已的院子的。”
韓安白聽了:“……”
這個人的家族。
也就是說並不是全國性的問題,而是僅僅他家裏有這個臭毛病。
看不起女的,認為女的這只能在後院呆著,還不能出門。
韓安白還本來想讓這個人長長見識,去2樓看看,給他個免費的名額啥的。
這下子韓安白不想給了。
韓安白原本笑著的臉突然沈了下來,語氣不冷不熱的說,“原來是這樣啊,是我少見多怪。看來在他們家族,女人連只狗都不如啊,最起碼狗還能有個狗洞鉆出來逛逛呢,他們的妻子娘親過得可真慘。我算是見識到我們國家,我們京城這裏的女人有多幸福。可真是不比不知道,一比嚇一跳。這人連個門都不能出,不得憋死啊。”
一旁的翻譯官聽了韓安白這話臉憋的跟豬肝色似的,想說什麽但又不能說。
這個翻譯其實很想說,在京城雖然百姓們都可以出門勞作之類的,但是正兒八經的大家閨秀確實是很少出門的,除了去敬香拜佛或者許願、郊游、進皇宮之類的這種。或者說是逢年過節之類的。
跟韓安白似的天天去那種樂坊的人根本就沒有。韓安白才是京城裏的那朵奇葩。
不過翻譯官看了看那個使臣,又看了看韓安白,兩個極端的奇葩遇見了,如果不是因為他也是當事人之一,他真的想在旁邊看熱鬧,喊一句打起來打起來。
京城裏看韓安白順眼的男人基本沒幾個。本來韓安白就在挑戰他們,作為男人的權威,他一個女人就應該在家裏相夫教子,防衣服繡花。哪有什麽資格天天在外邊逛窯子。
再說了,韓安白被皇上之前嫁給了裴中郎將之後更加囂張跋扈了。
傳聞韓安白還把裴中郎將帶到了那種不三不四的地方,簡直玷汙了他們的裴中郎將。
但不管怎麽說,韓安白的身份擺在這裏,他也惹不起。
韓安白嘰裏咕嚕說完了之後,翻譯官也不能把回答的話直接翻譯過去,於是他只能斟酌著說,“我們經常不限制女子出門,有願意出來的,有不願意出來的。都是可以的。他們這邊立的規矩就是這樣的。”
翻譯官不願意再女人能不能出門這件事上糾結,他大概隨便解釋了一下,就立刻把話題轉回了這邊的規矩上。
那個西畦國的使臣聽了之後果不其然,註意力被轉了回來。
“我們作為一個客人連去店裏看看的資格都沒有這件事情,如果我們跟皇上說了,你這家店還能存在嗎。你們好好想想清楚,到底允不允許我們上去看看,畢竟我們可是遠方過來的客人!”
翻譯官聽了這話之後直皺眉。去他大爺的遠方過來的客人吧,明明就是戰敗過來,交錢的俘虜。還得瑟上了。
翻譯官把這話跟韓安白原模原樣的說了。
韓安白的心理歷程跟這個翻譯官一樣。
明明是手下敗將,竟然還擺上大老爺的架子了。
韓安白這人還叫吃軟不吃硬,他要是好好說話啊,韓安白說不定還能既管不究,但既然這麽說了開始比拼勢力了,開始用權勢壓人了。
這誰怕誰呀?
就算是皇帝老頭來了,也得乖乖的聽話的用會員卡進。
不然的話沒有規矩,不成方圓。
再說了,韓安白不相信皇帝老頭會為了這個遠道而來的手下敗將,在這方面打裴玄黓的臉。
再怎麽著,裴玄黓也是這個國家軍事方面的支柱,對待外邊的這些人基本都是裴玄黓他們一家子一手扛過來的。
而且給這種人臉起步,就是長他人志氣,滅自已威風。
平白把自已這邊的規矩踩在腳下,他這一步退了,那其他人來這邊來經常做一做福皇帝老頭還怎麽管怎麽立規矩。
韓安白雖然不懂什麽政治,但是這種事情她還是能想明白的。
於是韓安白皮笑肉不笑的說,“不好意思啊,客人,我們這邊規矩就是這樣的。您要是實在想看的話,不如拿出點錢來買點東西,只要錢交夠了,這卡呀,我們自然就放在你手裏了。你想上去看隨時都可以,願意看多久看多久,我們絕對不攔著你,您瞧瞧這種雙贏的解決辦法,您要不要嘗試一下?”
韓安白說完這話,那個使臣開始強詞奪理。
“我們來這裏就幾天,完全沒有必要為了去2樓看這個什麽會員卡消費這麽多錢,簡直就是強買強賣,毫無道理。”
韓安白才不吃他這一套呢,“這位客人您這話就說錯了,我們從來沒有強買強賣,反倒是您在這裏蠻不講理,非要去2樓看。我們這邊秉承著自願原則,你要是不想買就可以不用買,你來這邊看一圈,我們也不要你的錢,但是我們的規矩擺在這2樓只能會員進。其他辦法不好使。實在不行的話,你就不看了唄,我相信您的國家裏邊兒的珍奇寶物不比我們這裏少。說不定去了您的地方,我們還得求著您讓我們多看幾眼呢。”
韓安白說完這話,就看到面前這個西畦國的使臣氣得怒目圓睜。
最終這個使臣一甩袖子,放了一句狠話就離開了。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
韓安白擡手虛空點了點掌櫃,“那你可要再好好努力改正一下,不能讓我們的客人受氣的。畢竟他們可是我們的財神爺。”
“是是是。”
韓安白和掌櫃的兩個人在這裏裝模作樣了一會兒。
韓安白轉頭對著這個使臣說,“這位客人不知道我們這邊是哪裏做的不太好,讓您這麽生氣,我是這家店的半個主人,你有什麽問題可以跟我說一下。”
西畦國的使臣原本正生氣呢,看到韓安白過來嘰裏咕嚕說了一大通,他又聽不懂,然後他皺著眉問旁邊那個隨行翻譯。
隨行翻譯給他解釋了一下韓安白的話。
韓安白原本以為這個隨行翻譯說完之後,面前的這個使臣會恍然大悟,然後跟她說一下緣由,沒想到的翻譯說完之後就只見這個使臣面露厭惡。甚至說是十分嫌棄。
韓安白挑了挑眉,不理解的看向那個翻譯官。
“這位大人,你該不會是說我什麽壞話了吧?我這人雖然平日裏作風不太好,但賣東西可一點問題都沒有啊,你可別誣賴我。”
隨行翻譯被韓安白這麽一問,連忙喊冤枉。
“裴夫人,飯可以亂吃,話可不能亂說呀。我就是按你剛剛的話翻譯的,他突然變成這個樣子,我也不知道為啥。”
韓安白皺了皺眉,“要不你問問他?看看到底是我哪兒,惹到這個家夥了。”
於是隨行翻譯問了一下。
最終得出來的結論,讓韓安白有點無語。
隨行翻譯說,“這個人說,在他的家族裏,女人是不能拋頭露面的。更別提你剛剛自稱是這家店的半個主人。他們家族那裏,女人是不能出自已的院子的。”
韓安白聽了:“……”
這個人的家族。
也就是說並不是全國性的問題,而是僅僅他家裏有這個臭毛病。
看不起女的,認為女的這只能在後院呆著,還不能出門。
韓安白還本來想讓這個人長長見識,去2樓看看,給他個免費的名額啥的。
這下子韓安白不想給了。
韓安白原本笑著的臉突然沈了下來,語氣不冷不熱的說,“原來是這樣啊,是我少見多怪。看來在他們家族,女人連只狗都不如啊,最起碼狗還能有個狗洞鉆出來逛逛呢,他們的妻子娘親過得可真慘。我算是見識到我們國家,我們京城這裏的女人有多幸福。可真是不比不知道,一比嚇一跳。這人連個門都不能出,不得憋死啊。”
一旁的翻譯官聽了韓安白這話臉憋的跟豬肝色似的,想說什麽但又不能說。
這個翻譯其實很想說,在京城雖然百姓們都可以出門勞作之類的,但是正兒八經的大家閨秀確實是很少出門的,除了去敬香拜佛或者許願、郊游、進皇宮之類的這種。或者說是逢年過節之類的。
跟韓安白似的天天去那種樂坊的人根本就沒有。韓安白才是京城裏的那朵奇葩。
不過翻譯官看了看那個使臣,又看了看韓安白,兩個極端的奇葩遇見了,如果不是因為他也是當事人之一,他真的想在旁邊看熱鬧,喊一句打起來打起來。
京城裏看韓安白順眼的男人基本沒幾個。本來韓安白就在挑戰他們,作為男人的權威,他一個女人就應該在家裏相夫教子,防衣服繡花。哪有什麽資格天天在外邊逛窯子。
再說了,韓安白被皇上之前嫁給了裴中郎將之後更加囂張跋扈了。
傳聞韓安白還把裴中郎將帶到了那種不三不四的地方,簡直玷汙了他們的裴中郎將。
但不管怎麽說,韓安白的身份擺在這裏,他也惹不起。
韓安白嘰裏咕嚕說完了之後,翻譯官也不能把回答的話直接翻譯過去,於是他只能斟酌著說,“我們經常不限制女子出門,有願意出來的,有不願意出來的。都是可以的。他們這邊立的規矩就是這樣的。”
翻譯官不願意再女人能不能出門這件事上糾結,他大概隨便解釋了一下,就立刻把話題轉回了這邊的規矩上。
那個西畦國的使臣聽了之後果不其然,註意力被轉了回來。
“我們作為一個客人連去店裏看看的資格都沒有這件事情,如果我們跟皇上說了,你這家店還能存在嗎。你們好好想想清楚,到底允不允許我們上去看看,畢竟我們可是遠方過來的客人!”
翻譯官聽了這話之後直皺眉。去他大爺的遠方過來的客人吧,明明就是戰敗過來,交錢的俘虜。還得瑟上了。
翻譯官把這話跟韓安白原模原樣的說了。
韓安白的心理歷程跟這個翻譯官一樣。
明明是手下敗將,竟然還擺上大老爺的架子了。
韓安白這人還叫吃軟不吃硬,他要是好好說話啊,韓安白說不定還能既管不究,但既然這麽說了開始比拼勢力了,開始用權勢壓人了。
這誰怕誰呀?
就算是皇帝老頭來了,也得乖乖的聽話的用會員卡進。
不然的話沒有規矩,不成方圓。
再說了,韓安白不相信皇帝老頭會為了這個遠道而來的手下敗將,在這方面打裴玄黓的臉。
再怎麽著,裴玄黓也是這個國家軍事方面的支柱,對待外邊的這些人基本都是裴玄黓他們一家子一手扛過來的。
而且給這種人臉起步,就是長他人志氣,滅自已威風。
平白把自已這邊的規矩踩在腳下,他這一步退了,那其他人來這邊來經常做一做福皇帝老頭還怎麽管怎麽立規矩。
韓安白雖然不懂什麽政治,但是這種事情她還是能想明白的。
於是韓安白皮笑肉不笑的說,“不好意思啊,客人,我們這邊規矩就是這樣的。您要是實在想看的話,不如拿出點錢來買點東西,只要錢交夠了,這卡呀,我們自然就放在你手裏了。你想上去看隨時都可以,願意看多久看多久,我們絕對不攔著你,您瞧瞧這種雙贏的解決辦法,您要不要嘗試一下?”
韓安白說完這話,那個使臣開始強詞奪理。
“我們來這裏就幾天,完全沒有必要為了去2樓看這個什麽會員卡消費這麽多錢,簡直就是強買強賣,毫無道理。”
韓安白才不吃他這一套呢,“這位客人您這話就說錯了,我們從來沒有強買強賣,反倒是您在這裏蠻不講理,非要去2樓看。我們這邊秉承著自願原則,你要是不想買就可以不用買,你來這邊看一圈,我們也不要你的錢,但是我們的規矩擺在這2樓只能會員進。其他辦法不好使。實在不行的話,你就不看了唄,我相信您的國家裏邊兒的珍奇寶物不比我們這裏少。說不定去了您的地方,我們還得求著您讓我們多看幾眼呢。”
韓安白說完這話,就看到面前這個西畦國的使臣氣得怒目圓睜。
最終這個使臣一甩袖子,放了一句狠話就離開了。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)